Reelección de Juan Orlando Hernández y un nuevo Código Penal en Honduras

Un parte fundamental de la nuevo Código Penal esta la criminalización de la protesta social.

READ MORE

The Re-election of Juan Orlando Hernández and a New Penal Code in Honduras

The Honduran National Congress is taking steps to approving its new Penal Code, which contains several articles criminalizing social protest.

READ MORE

Cartoon: Marine Le Pen

French National Front leader Marine Le Pen says, “I’m not a racist, I eat couscous.”

READ MORE

The Writer’s Block: A Q&A with Joy Katz

An interview with American poet Joy Katz on her challenges in portraying voices from different racial and socioeconomic backgrounds and the moment she knew she was meant to be a poet.

READ MORE

Cartoon: Fear

What are Europeans afraid of?

READ MORE
The Writer’s Block Transcripts: A Q&A with Aurora Arias and Achy Obejas
by  / December 5, 2016
A conversation between Cuban-American writer and translator Achy Obejas and Dominican author Aurora Arias on identity and how it manifests in their lives and their writing. Read more...
The Writer’s Block: A Q&A with Joy Katz
by  / December 8, 2016
An interview with American poet Joy Katz on her challenges in portraying voices from different racial and socioeconomic backgrounds and the moment she knew she was meant to be a poet. Read more...

Latest Articles

  • Some Notes on Translation

    “By adding to, subtracting from, and reinterpreting the original, the translator implies that he knows better than the original text knows, that in effect his mind is superior to its mind.” -Clayton Eshleman

    Read more...