• Artwork by El Sexto
    Grafomanía por Lien Carrazana Lau

    Narradora, editora digital, pintora, diseñadora gráfica, Carranza Lau es autora del libro de cuentos Faithless, y cuentos suyos han aparecido en varias antologías. Actualmente colabora en la redacción del portal web de noticias, literatura y opinión Diario de Cuba.

    Read more...

  • Lien Carrazana Lau portrait
    Lien Carrazana Lau (en español)

    Narradora, editora digital, pintora, diseñadora gráfica, Carranza Lau es autora del libro de cuentos Faithless, y cuentos suyos han aparecido en varias antologías. Actualmente colabora en la redacción del portal web de noticias, literatura y opinión Diario de Cuba.

    Read more...

  • By El Sexto
    Dis Tortue, Dors-Tu Nue? by Lia Villares

    Lia Villares’ writing is herself, her motley room full of incense and music, her diaries half-finished or half-begun, her incredible blogs all of them called “Hechizamiento Habanémico Hebdomanario.” She is one of the most important social activists of the Cuban blogosphere.

    Read more...

  • Lia Villares (La Habana, 1984).
    Lia Villares

    Lia Villares’ writing is herself, her motley room full of incense and music, her diaries half-finished or half-begun, her incredible blogs all of them called “Hechizamiento Habanémico Hebdomanario.” She is one of the most important social activists of the Cuban blogosphere.

    Read more...

  • Lia Villares (La Habana, 1984).
    Lia Villares (en español)

    La obra de Villares es ella misma, su abigarrada habitación llena de inciensos y música, sus diarios a medio terminar o a medio empezar, sus inverosímiles blogs llamados todos “Hechizamiento Habanémico Hebdomanario.”

    Read more...

  • Bones Will Crow
    Bones Will Crow Revisited

    To mark the American debut of an anthology of contemporary Burmese poetry, Sampsonia Way reprints Khet Mar’s interview with editors James Byrne and poet Ko Ko Thett, in which they discuss the challenges of compiling the anthology, and Burma’s transition out of a culture of censorship.

    Read more...

  • By El Sexto
    A Burden, For What? by Michel Encinosa Fú

    Encinosa Fú is one of the best writers of science fiction and fantasy epic genres in Cuba. But he is also a storyteller who explores realism to its very violent limits. Author of more than 11 books, his work has been included in more than 20 anthologies.

    Read more...