Ran Yunfei Released After Ai Weiwei Asks for Blogger’s Support on Twitter

by Silvia Duarte  /  August 16, 2011  / No comments


Ran Yunfei was held in police custody along with several other prominent dissidents in the recent government crackdown. www.wantchinatimes.com

Ran Yunfei, 43, popular Chinese blogger, author, and outspoken free speech advocate, was released on Tuesday August 9, from a detention center in the city of Dujiangyan where he was held for almost six months. His release occurred just hours after celebrity artist Ai Weiwei tweeted: “If you don’t speak [up] for Wang Lihong and Ran Yunfei, you are not only a person who will not stand up for fairness and justice, you have no love for yourself.”

The English-speaking community also responded to Ai Weiwei’s message, spreading the word.

Yunfei has a long history of writing and activism; most notably, he embraces the internet as a method of free expression and is one of the signatories of Charter 08.
His controversial blog is also a space for social criticism, calling for uncensored media and a more open political system.

Yunfei was arrested in February as part of a wide-spread crackdown by the Chinese government designed to curtail the possibility that January’s protests in North Africa and the Middle East would spark a similar revolution in China. In late March Yunfei was formally charged with “inciting subversion of state power,” according to China’s Digital Times, even though his blog did not call for an uprising.

Recently Yunfei’s case was reviewed. He was released from detention with the stipulation that for the next six months he cooperate with a form of house arrest known as “residential surveillance.” During this time Yunfei is forbidden to speak publicly and must seek permission to meet people or leave his home.Below, in lieu of his voice, we present three quotes from Ran Yunfei, translated into English by @sikoalice. Read all 65 translated quotes.

“The real life in China is weirder, more tragic and bizarre than any contemporary Chinese literature, especially fictions. The formidable real life experience and all sorts of governmental irrationality dwarf and trump the imagination of even those writers who pride themselves on being exceptional.”

“Freedom of speech is related to the rights and dignity of every person. Free and independent thought is impossible if the freedom of speech is monopolized or nipped. There can be no vivid or incisive creations without a free mind, and the glorious light of life will soon die out as well.”

“In this iron curtain country, you would always be stupefied and instilled by Xinhua News agency if it was in the time of information monopoly by traditional media. But thanks to the Internet, even though it is only a partially functional one under the constant restrictions of the Great Fire Wall, we could peek out and see something quite different from what we are given by those Communist mouthpieces.”

Related topics:

Ai Weiwei’s Mother Speaks About Son’s Release From Detention

Chinese Blogger Zeng Jinyan Reunited with Freed Husband Hu Jia

Tsering Woeser: A Voice From Inside Tibet

About the Author

Silvia Duarte is the managing editor of Sampsonia Way. She received her degree in Communication Sciences from Rafael Landivar University in Guatemala and her masters in Latin American studies from the Autonomous University of Madrid in Spain. Duarte was editor of El Periódico de Guatemala’s Sunday magazine from 2001 to 2006 and has written scholarly and journalistic articles in Germany, Spain, and the United States. She came to Pittsburgh in 2007 with her partner writer-in-exile Horacio Castellanos.

View all articles by Silvia Duarte

Leave a Comment

comm comm comm