The Lonely War. Credit: Basic Books

The Lonely War: One Woman’s Struggle for Modern Iran

I was born a few days before the end of 1970, but as it is for every Iranian of my generation, my story truly begins with the revolution. The events of 1979 transformed our world in ways that we are still struggling to understand.

READ MORE
Censors at Work

Excerpt: Censors At Work: How States Shaped Literature

Robert Darnton’s new book examines the effect state censorship had on literature in Communist East Germany, antebellum France, and 18th century colonial India.

READ MORE
The Village Indian

The Village Indian by Abbas Khider

The Village Indian tells author Abbas Khider’s own story of exile. With elements of both tragedy and comedy, the following excerpt – Chapter 6: The Miracles – details the many “miracles” that allow Khider’s fictional protagonist, Rasul Hamid, to flee from Iraq to Germany.

READ MORE
Bones Will Crow

Bones Will Crow Revisited: Poems from Khin Aung Aye and Pandora

Two poems from Bones Will Crow, the first anthology of contemporary Burmese poetry translated into English: “Achilles’ Heel” by Khin Aung Aye and “The Sniper” by Pandora. Both poems are translated by the poet Ko Ko Thett.

READ MORE
Artwork by Luis Trápaga

A Message for Grethel by Ahmel Echevarría Peré

Writer, photographer, and editor, Ahmel Echevarría Peré is the author of the novels Pastel Para Pitbulls, La Noria, and Búfalos Camino al Matadero. His short stories have appeared in numerous anthologies. He is a regular contributor to independent Cuban affairs online magazines.

READ MORE
Unjuried and Uncensored: An Interview with AS220’s Bert Crenca
The 10 Most Popular Interviews of 2014
This year, we spoke to poets, journalists, filmmakers and novelists from India to Morocco, from France to Iran. We talked about revolution, the forgotten history of the United Farm Worker Movement in Texas, hereditary exile, writing as an act of defi Read more...
In Praise of Poetry
In Praise of Poetry by Olga Sedakova
Until the 1990s, Olga Sedakova's books were not available in Russia because they failed to align with prescribed official aesthetics. Sampsonia Way presents an excerpt from Sedakova's forthcoming book, In Praise of Poetry.
Photo:
The End of Skill: Mamle Kabu
"The message for Vanessa showed his growing awareness of the issue of African-American heritage and its value on the kente market."

Literary Voices

  • Unjuried and Uncensored: An Interview with AS220’s Bert Crenca
    The 10 Most Popular Interviews of 2014

    This year, we spoke to poets, journalists, filmmakers and novelists from India to Morocco, from France to Iran. We talked about revolution, the forgotten history of the United Farm Worker Movement in Texas, hereditary exile, writing as an act of defiance, and much more.

    Read more...

  • In Praise of Poetry
    In Praise of Poetry by Olga Sedakova

    Until the 1990s, Olga Sedakova’s books were not available in Russia because they failed to align with prescribed official aesthetics. Sampsonia Way presents an excerpt from Sedakova’s forthcoming book, In Praise of Poetry.

    Read more...

  • Escape Artist. Credit: Aleph Book Company
    Five Poems by Sridala Swami

    In Sridala Swami’s second poetry collection, the speaker attempts to navigate the constraints of the bodied self: death and the decay of age, the fragile nature of love and relationships, and the imposition of national borders.

    Read more...