• Artwork by Luis Trápaga
    Un Mensaje Para Grethel por Ahmel Echevarría Peré

    Narrador, fotógrafo, y editor, Ahmel Echevarría Peré es autor de las novelas Pastel Para Pitbulls, La Noria, y Búfalos Camino al Matadero. Sus cuentos hand sido incluídos en varias antologías de literatura cubana. Como columnista colabora con revistas digitales independiente.

    Read more...

  • Ahmel Echevarria Peré by Leopoldo Luis
    Ahmel Echevarría Peré (en español)

    Narrador, fotógrafo, y editor, Ahmel Echevarría Peré es autor de las novelas Pastel Para Pitbulls, La Noria, y Búfalos Camino al Matadero. Sus cuentos hand sido incluídos en varias antologías de literatura cubana. Como columnista colabora con revistas digitales independiente.

    Read more...

  • Che Mercedes Ad Campaign
    Che: Until Defeat Always

    The mythical representation of the Che Guevara icon has been undoubtedly useful propaganda for the Cuban government, but, argues Orlando Luis Pardo Lazo, the most surprising, unexpected blow to the myth is capitalism’s appropriation of his image as a kind of trademark.

    Read more...

  • Che Mercedes Ad Campaign
    Che: Until Defeat Always (Spanish Text)

    The mythical representation of the Che Guevara icon has been undoubtedly useful propaganda for the Cuban government, but, argues Orlando Luis Pardo Lazo, the most surprising, unexpected blow to the myth is capitalism’s appropriation of his image as a kind of trademark.

    Read more...

  • Luis Trapaga drawing
    The Same Eyes by Lizabel Mónica

    Lizabel Mónica is a writer whose experimental concepts alternate with narrative texts of high precision and transparency, where a certain pervert urge of her characters is always the result of corporal repression in human behavior. She is a writer of fiction, editor and art critic.

    Read more...

  • Lizabel Mónica portrait
    Lizabel Mónica

    Lizabel Mónica is a writer whose experimental concepts alternate with narrative texts of high precision and transparency, where a certain pervert urge of her characters is always the result of corporal repression in human behavior. She is a writer of fiction, editor and art critic.

    Read more...

  • Luis Trapaga drawing
    Los Mismos Ojos por Lizabel Mónica

    Lizabel Mónica es una autora cuya vocación experimental se alterna con relatos precisos y transparente donde emerge siempre la perversión como resultado de la represiones corporales del ser humano. Es narradora, poeta, crítica de arte y editora.

    Read more...

  • Lizabel Mónica portrait
    Lizabel Mónica (en español)

    Lizabel Mónica es una autora cuya vocación experimental se alterna con relatos precisos y transparente donde emerge siempre la perversión como resultado de la represiones corporales del ser humano. Es narradora, poeta, crítica de arte y editora.

    Read more...

  • Zainab al-Khawaja
    Freedom of Speech Roundup

    The week’s top news on freedom of expression, journalists in danger, artists in exile, and banned literature. Featured this week: imprisoned Bahraini activist Zainab al-Khawaja releases audio message, and German-Iraqi Abbas Khider wins Literature in Exile Prize.

    Read more...

  • Artwork by El Sexto
    Graphomania by Lien Carrazana Lau

    Writer, digital editor, painter, and graphic designer, Carranza Lau is the author of Faithless, a collection of short stories, and her stories have appeared in several anthologies. She is staff member of the opinion, literary and news website Diario de Cuba.

    Read more...