• Situation: A visual poem by Tarık Günersel
    Overture

    The poem “Overture” is a “statement with a wish,” writes Tarık Günersel. He shares his short poem in 32 languages, including English and the Turkish original, with translations provided by fellow writers and PEN members from around the world. Günersel is PEN Turkey president.

    Read more...

  • No Enemies, No Hatred, Liu Xiaobo
    10 Banned Writers You Must Read

    In recognition of Banned Books Week, Sampsonia Way presents a selection of exclusive interviews, excerpts, and profiles of the banned writers who have appeared in our pages – from imprisoned Chinese activists to American poets.

    Read more...

  • Bones Will Crow
    Bones Will Crow Revisited

    To mark the American debut of an anthology of contemporary Burmese poetry, Sampsonia Way reprints Khet Mar’s interview with editors James Byrne and poet Ko Ko Thett, in which they discuss the challenges of compiling the anthology, and Burma’s transition out of a culture of censorship.

    Read more...