• By El Sexto
    Lastre, Para Qué por Michel Encinosa Fú

    Encinosa Fú es uno de los principales creadores del género de la ciencia ficción y la fantasía épica en Cuba. Pero es también un narrador que lleva el realismo a un límite de violencia. Autor de más de once libros, ha sido incluido en más de veinte antologías.

    Read more...

  • Michel Encinosa Fú (La Habana, 1974)
    Michel Encinosa Fú (en español)

    Encinosa Fú es uno de los principales creadores del género de la ciencia ficción y la fantasía épica en Cuba. Pero es también un narrador que lleva el realismo a un límite de violencia. Autor de más de once libros, ha sido incluido en más de veinte antologías.

    Read more...

  • Artwork by El Sexto
    Unfinished Business by Erick Mota

    Erick Mota is a kind of chronicler of our thousand and one post-Fidel fossil futures. Entertaining, funny, relying on pure action, from which emanates however a sad reflection on the present of Cuba. He is the author of three books of fiction.

    Read more...

  • Erick Mota
    Erick Mota

    Erick Mota is a kind of chronicler of our thousand and one post-Fidel fossil futures. Entertaining, funny, relying on pure action, from which emanates however a sad reflection on the present of Cuba. He is the author of three books of fiction.

    Read more...

  • Artwork by El Sexto
    Asuntos pendientes por Erick Mota

    Erick Mota es una especie de cronista de nuestros mil y un futuros fósiles post-Fidel. Entretenido, divertido, apostando por la pura acción, de donde emana sin embargo una triste reflexión sobre el presente de Cuba. Mota es autor de cuatro libros de narrativa.

    Read more...

  • Erick Mota
    Erick Mota (en español)

    Erick Mota es una especie de cronista de nuestros mil y un futuros fósiles post-Fidel. Entretenido, divertido, apostando por la pura acción, de donde emana sin embargo una triste reflexión sobre el presente de Cuba. Mota es autor de cuatro libros de narrativa.

    Read more...

  • Painting by El Sexto
    Judith by Abel Fernández Larrea

    In his writing, Fernández Larrea seeks to banish any local color of his sceneries and language, in a displacement that ultimately imitates the most common literary translation. Author of a novel, short stories and essays, he is also an editor at the University of Havana publishing house.

    Read more...

  • Painting by El Sexto
    Judit por Abel Fernández Larrea

    En su obra Fernández Larrea busca desterrar el color local de sus escenarios y de su lenguaje, en un desplazamiento que termina imitando a la más común de las traducciones literarias. Autor de una novela, cuentos, y ensayos, es editor de la Universidad de La Habana.

    Read more...

  • ABEL FERNÁNDEZ LARREA
    Abel Fernández Larrea (en español)

    Narrador, editor, traductor, ensayista, profesor universitario y músico. Ha publicado el libro de cuentos “Absolut Röntgen” (Caja China, 2009). Su novela “1991” permanence inédita, aunque obtuvo la Beca de Creación Frónesis (2012) de la Asociación Hermanos [...]

    Read more...